Bücher - Autoren

Beate Dölling

Eigentlich ist es ja schon lange bekannt: Die Abenteuer von Jim Knopf und Lukas, dem Lokomotivführer, die der unvergleichliche Michael Ende verfasst hat und die durch die liebevolle Inszenierung der Augsburger Puppenkiste noch in die letzte Kinderstube getragen worden sind, sollten auch für ein jüngeres Publikum erschlossen werden. Der Thienemann Verlag hat dies erkannt und schon vor einiger Zeit den Band Jim Knopf und Lukas der Lokomotivführer machen einen Ausflug vorgelegt - nacherzählt von Beate Dölling und nach den Originalzeichnungen des Klassikers von F. J. Tripp neu illustriert von Mathias Weber. Offenbar war das charmante Bilderbuch ein voller Erfolg. Denn der Verlag hat einen weitern Band nachgelegt: Wie Jim Knopf nach Lummerland kam.
Erzählt wird die allen Ende-Fans bekannte Geschichte vom farbigen Findelkind, das via Schiffspost auf Lummerland landet, wobei die Adresse (" Frau Maalzahn, Alte Straße 133") weder Lukas noch Frau Waas noch Herrn Ärmel noch König Alfons der Viertel-vor-Zwölfte bekannt ist - bevor es von Lukas und seiner Lokomotive Emma adoptiert wird. Eine wundervolle Geschichte, die im Originalbuch vielleicht etwas untergeht, als Bilderbuch aber noch mal so schön daherkommt. Gemeinsam mit Jim Knopf und Lukas der Lokomotivführer machen einen Ausflug eine ideale Möglichkeit, Kinder bereits mit drei Jahren mit dem unendlichen Universum von Michael Ende vertraut zu machen. -Isa Gerck

Aus der Amazon. de-Redaktion
Jim Knopf und Lukas der Lokomotivführer machen einen Ausflug hat so ziemlich alles, was man von einem gelungenen Bilderbuch über die beliebten Helden Michael Endes (und die T V-Stars aus der Augsburger Puppenkiste) erwarten kann. Das liegt daran, dass der Ausflug mit der schnaufenden Lokomotive Emma die beiden Freunde auf ganz Lummerland herumführt. Zum Laden von Frau Waas zum Beispiel, durch Lummerlands Tunnel hin zu einer Stippvisite zu König Alfons dem Viertel-vor-Zwölften. Herr Ärmel spielt dabei ebenso eine Rolle wie ein Telefon, ein Stück Schokolade und ein wundervoller Sonnenuntergang. Und dann erfährt man sogar noch, wie Jim Knopf zu seinem lustigen Namen kam.
So lernen Kinder ab drei Jahren mit Jim Knopf und Lukas der Lokomotivführer machen einen Ausflug das trotz der zimmergroßen Insel Lummerland gar nicht so kleine Universum der entsprechenden, für ein deutlich älteres Zielpublikum geschriebenen Romane Michael Endes kennen. Da macht es auch gar nichts, dass der Text gar nicht von Ende selbst geschrieben wurde, sondern von Beate Dölling nach dessen Motiven nacherzählt worden ist. Und die wundervoll bunten, kindgerechten und sympathischen Zeichnungen von Mathias Weber lassen selbst die fernsehsüchtigsten Jim Knopf-Fans ihr geliebtes Zellophanfolienmeer aus der Verfilmung mit der Augsburger Puppenkiste schnell vergessen. -Thomas Köster

Die junge Arzthelferin Katharina liebt den Band-Gitarristen Armand. Sie träumt davon, dass er sie mitnimmt in sein aufregendes Leben. Ihr eigenes würde sie am liebsten komplett zurücklassen. - Beate Dölling, eine Autorin mit einem ganz eigenen Ton, scheut weder die großen Gefühle noch die trivialen. Ihr Roman ist bitter und süß, komisch und ernst wie das Leben.
Katharina ist siebzehn und in ihrem Leben soll endlich die Sonne aufgehen. Bis jetzt ist alles eher grau: die Arbeit in der Praxis von Frau Doktor, wo sie den ganzen Tag E K Gs und Blutuntersuchungen macht, aber auch der Alltag zu Hause, wo es abends ausgerechnet Blutwurst gibt und sie ihr Zimmer mit zwei jüngeren Schwestern teilen muss. Immerhin: Jeden Samstag ist Party im Schlachthof an der B 1. Und seit einem halben Jahr ist sie mit Ingo zusammen - es ist nicht so, wie es sein soll, aber okay. Ihr Herz gehört sowieso einem andern: Armand. Armand ist achtzehn, Franzose und Gitarrist in einer Band, die mal im Schlachthof auftrat. Leider wohnt Armand in Amsterdam, doch er schreibt ihr sanfte, innige Briefe. Liebt er sie oder schickt er solche Briefe vielleicht vielen Mädchen? Wie zwei Groupies fahren Katharina und ihre Freundin Mandy zu Armands nächstem Konzert. Als sie zurückkommt, hat sie Ingo verloren und Armand nicht wirklich gewonnen. Das alles ist nicht mehr lustig - Katharina zerbricht fast an ihrer Sehnsucht nach einem anderen Leben. Sie bedient sich am Medikamentenschrank von Frau Doktor und macht Erfahrungen, auf die sie lieber verzichtet hätte. Erst als sie ganz am Boden ist, sieht sie den Weg, den sie gehen muss. Vielleicht mit Armand. Aber wenn es sein muss, auch ohne ihn.