Amazon.de Hörbuch-Rezension Zwei Erwachsene, die schöne Geschichten lieben, erzählen sich zwei besser gesagt vier Geschichten vom Glück und von der Liebe. Jens-Uwe Bartholomäus hat die Bücher Rosalie und Trüffel und Herr Jasper und Frau Kühnlein suchen das Glück von Katja Reider, die man von vorn und von hinten, immer aus beiden Perspektiven lesen kann, bearbeitet und ein kleines Juwel daraus gemacht. Das Hörspiel von Schweinen und Hunden mit der perfekt von ihm komponierten Musik, den charmanten Sprechern und der schönen Rahmenhandlung ist für Kinder ab 6 Jahren gemacht. Die Erwachsenen, die es hören, werden allerdings mit Sicherheit genauso, wenn nicht sogar noch etwas mehr berührt sein. Werden sie darin doch wieder einmal an die ?Einfachheit? des Glücks und der Liebe erinnert! Frau Dur, gesprochen von Daniela Hoffmann, die auch Julia Roberts synchronisiert, ist Buchhändlerin und Herr Siebert, in dessen Rolle Hubertus Bengsch (die Stimme von Richard Gere) schlüpft, will ihr als Kunde ganz naiv seine schöne Geschichte verkaufen. Daraus wird zwar nichts, aber die beiden erzählen sich im Wechsel die Geschichte von Rosalie und Trüffel. Beide Schweine, das Haus- und das Wildschwein, tun nichts lieber als von der Liebe und vom Glück unterm Apfelbaum zu träumen. Es ist einfach herrlich, z. B. die Freunde der beiden Schweine zu hören. Wie sie versuchen, den beiden ihre Liebe auszureden. Trüffel, der Unscheinbare, wird hervorragend von Michael Meyer gesprochen; Jens-Uwe Bartholomäus selbst gibt im Gegenzug die Draufgänger Carlo und Bürste zum Besten. Die Träume vom Ruhm, vom Geld, von der Schönheit und vom Sportwagen sind realistisch in Szene gesetzt. Und über der Geschichte liegt die Melodie von der wahren Liebe, die es - wie uns hier glaubwürdig versichert wird - wirklich gibt. Und weil die beiden Geschichtenerzähler einen sehr ähnlichen Geschmack bei schönen Geschichten haben, und das schlechte Wetter sowieso keine Kundschaft in die Buchhandlung bringt, fahren Frau Dur und Herr Siebert mit ihren Erzählungen fort. Dieses Mal geht es um das Glück, das Herr Siebert, von Bartholomäus selbst gesprochen, und Frau Kühnlein vergeblich überall suchen - in der Wohnung, in der Bank, im Glückskaufhaus, in einer Glückssträhne, im Joghurt und im Sportwagen. Die beiden Hunde sind verzweifelt, sie können es nicht finden. Fast wären beide Geschichten traurig ausgegangen, aber am Ende gibt es doch ein Happy End ? Fazit: Wer dieses Hörspiel hört, kann es nur lieben. Egal ob Kind oder Erwachsener. Hier stimmt einfach alles Regie, Musik und Technik. Darp records gelang eine wunderschöne Produktion. Absolut zu empfehlen! Hörspiel, Spieldauer: ca. 44 Minuten, 1 CD. Mit Illustrationen von Jutta Bücker im Booklet. -culture.text, Christiane Gut
Buch:
Ohrenbär - Die schönsten Geschichten zum Vorlesen: Hausbuch
Autor:
Martina Dierks, Erwin Grosche, Sabine Ludwig, Katja Reider, Hubert Schirneck, Ausgabe vom Juli 2008, Gebunden, Verkaufsrang 183884