Product Description Erscheinungsjahr: 2008 2. Aufl. m. zahlr. farb. Illustr. v. Angela Barrett ab 8 J. Übertr. v. Mirjam Pressler Gewicht: 709 gr / Abmessungen: 267 mm x 205 mm x 15 mm Von Matthews, Andrew / Übersetzt v. Pressler, Mirjam / Von Shakespeare, William Spannend, verständlich und mit viel Poesie hat der preisgekrönte englische Kinderbuchautor Andrew Matthews die bekanntesten Shakespeare-Stücke für Kinder nacherzählt. Ein bezauberndes Lesevergnügen, das mit wunderbarer Leichtigkeit in Shakespeares Geschichtenwelt hineinführt. Dem fröhlichen Zauber seiner Verwechslungskomödien und der Unheimlichkeit seiner Dramen können sich weder Kinder noch Erwachsene entziehen. Inhalt: Ein Sommernachtstraum, Romeo und Julia, Was ihr wollt, Hamlet, Der Sturm, König Heinrich V, Macbeth, Antonius und Cleopatra.
Buch:
Golem stiller Bruder
Autor:
Mirjam Pressler, Ausgabe vom 15. Dez. 2008, Gebunden, Verkaufsrang 280453
Product Description Roman Erscheinungsjahr: 2004 Aus d. Hebr. v. Mirjam Pressler Gewicht: 200 gr / Abmessung: 19 cm Von Kashua, Sayed / Übersetzt v. Pressler, Mirjam In ein jüdisches Internat wird der Held dieses ungewöhnlichen Erstlingsromans eines jungen palästinensischen Israeli gesteckt. Als hochbegabter Schüler erhält er den begehrten Platz und sitzt nun als einziger Araber in einer Klasse voller jüdischer Kinder, die alles anders machen als er - selbst wenn es darum geht, wie man ein Hühnchen isst. Aufgewachsen ist er in dem arabischen Dorf Tira, mit der Legende seines 1948 ums Leben gekommenen Großvaters und einem ehrgeizigen Vater, der in seiner Jugend die Universitätscafeteria in die Luft gejagt und dafür zwei Jahre im Gefängnis gesessen hat und nun hofft, dass sein Sohn Pilot wird oder zumindest der erste Araber, der eine Atombombe baut. Der Sohn stellt sich allerdings als "Feigling" heraus, genau wie seine Brüder. Der Erzähler flüchtet sich hinter eine Vielzahl von Masken und muss doch verzweifeln an dem unauflösbaren Konflikt der Identitätsfindung - weder in der arabisch en noch in der jüdischen Welt findet er eine innere Heimat. Ein mutiges und hellsichtiges Buch, dessen sanfte Selbstironie und melancholischer Witz überraschen. Pressestimmen: "Der junge Shooting Star der israelischen Gegenwartsliteratur." (taz)
Buch:
Das Tier in der Nacht
Autor:
Uri Orlev, Ausgabe vom 14. Aug. 2007, Gebunden, Verkaufsrang 453168
Buch:
Als ihre Engel schliefen: Roman
Autor:
Mira Magén, Ausgabe vom 1. Sept. 2006, Taschenbuch, Verkaufsrang 72552
Schade, wenn man ein so schönes Buch zu Ende gelesen hat. Es war einmal ein kleiner Junge, der lebte im fernen Lande Israel im Jahre 1947. Sumchi ist elf Jahre alt und beobachtet seine Umgebung mit hellwachen Augen, doch vieles bleibt ihm in den Gesprächen der Erwachsenen fremd und unverständlich, so zum Beispiel wenn sie von Onkel Zemach als einem Spekulanten sprechen, kann er sich nicht erklären, was damit gemeint sein könnte, hat er doch von Onkel Zemach seinen ganzen Stolz - ein neues Fahrrad geschenkt bekommen. Doch ganz wesentliche Dinge hat Sumchi schon mit seinen elf Jahren begriffen. Alles wechselt, nichts bleibt so wie es ist; sei es die Wohnung, das Auto oder auch die Liebe. Und so erzählt er seine Geschichte: "Einmal bekam ich ein Fahrrad geschenkt und tauschte es gegen eine Eisenbahn, für die ich einen Hund bekam, an dessen Stelle ich dann einen Spitzer fand, den ich gegen Liebe hergab. Doch auch das ist nicht die volle Wahrheit ..." Oberflächlich betrachtet hat Amos Oz ein Kinderbuch geschrieben, das eine neue Variante der Hans-im-Glück-Story berichtet, doch wer genauer hinsieht entdeckt ein Buch, das in leisen Tönen von den großen Fragen des Lebens erzählt, über die Träume der Kindheit, von verwunschenen Ländern und der ersten Liebe. Die einfühlsamen Illustrationen aus der Feder von Quint Buchholz unterstreichen die Erzählung. Seine Bilder sind, so wie der Inhalt des Buches, dem Blickwinkel des Kindes angepasst. Auf dem Buchcover sind alle wesentlichen Motive der Geschichte angedeutet. Sumchi steht in seinem Zimmer, mit der Karte von Afrika an der Wand und dem verwunschenen Land Ubangi-Schari im Kopf. Draußen geht seine große Liebe Esthi die sonnige Straße entlang und auf der anderen Straßenseite spielt Go'el mit seinem kleinen Hund. Am Schluss des Buches ist der herrliche Sommer vorbei, die Liebe zu Esthi findet ein Ende. Sumchi jedoch weiß: "Nur wer alles verloren hat, ist ein Kandidat für das Glück." Amos Oz, geboren 1939 gehört zu den großen israelischen Schriftstellern der Gegenwart und hat 1992 den Friedenspreis des deutschen Buchhandels erhalten. Er ist in der "Peace Now"-Bewegung in Israel engagiert und ein immer wiederkehrendes Motiv in seinen Büchern ist die Aussöhnung zwischen den in Israel lebenden Juden und Arabern sowie zwischen dem Staat Israel und seinen arabischen Nachbarn. Sumchi ist seine erste Geschichte für Kinder und wie jedes gute Kinderbuch bereitet sie großen und kleinen Lesern viel Freude bei der Lektüre. Das Schlusswort soll Esthi haben: "Und überhaupt, es gibt auf der Welt keinen Ort der Ubangi-Schari heißt, aber es ist wunderbar, dass du für uns ein Land erfunden hast, in dem wir ganz allein sein können, nur wir beide." -Manuela Haselberger
Buch:
Dschingel Dschangel Dschungel: Ein Zähl- und Puzzle-Buch - Mit zehn 2-teiligen Puzzles
Autor:
Axel Scheffler, Ausgabe vom 11. Juni 2010, Gebunden, Verkaufsrang 57170
Product Description Ein Puzzle- und Zählbuch mit 1 Nilpferd, 2 Giraffen, 3 Elefanten, 4 Zebras, 5 Löwen, 6 Flamingos, 7 Erdferkeln,8 Schmetterlingen, 9 Bienen und 10 Fröschen, die alle von der Musik angelockt werden und zum Dschingel Dschangel Dschungel-Fest tanzen. Und unterwegs kann man zu jedem der 10 Bilder die passenden Puzzle zusammenlegen. Ein Zählspaß und ein erstes Puzzle!
Buch:
Für Isabel war es Liebe: Roman
Autor:
Mirjam Pressler, Ausgabe vom 1. Januar 2006, Taschenbuch, Verkaufsrang 648043
