Wir wollen beide hier leben - Eine schwierige Freundschaft in Jerusalem
Autor:
Amal Rifa'i, Odelia Ainbinder, Sylke Tempel, Ausgabe vom 2003, Gebunden, Verkaufsrang 492544
Aus der Amazon.de-Redaktion Die Arbeit einer Organisation wie Peace Child Israel kann gar nicht hoch genug bewertet werden. Von der Öffentlichkeit weit gehend unbemerkt, führt sie seit 1988 palästinensische und isaelische Jugendliche in Theaterprojekten und im Schüleraustausch im Ausland zusammen. Auf diesem Wege lernten sich die 17-jährige muslimische Palästinenserin Amal Rifa'i und die gleichaltrige Israelin Odelia Ainbinder im Rahmen eines Schüleraustauschs in der Schweiz kennen. Für beide Mädchen, zwar in Jerusalem geboren, aber in völlig verschiedenen Welten aufgewachsen, war es der Anfang einer schwierigen, aber denkwürdigen Freundschaft. Erste Konflikte zeichneten sich bereits im Gastland ab. Amal, deren richtiger Name auf Wunsch ihrer Eltern wegen möglicher Repressalien geändert wurde, berichtet in einer späteren E-Mail von ihrer Enttäuschung, das Nachbarland Deutschland nicht besucht haben zu dürfen. Die israelische Gruppe, verteidigt sich Odelia, habe sich aus historischen Gründen geweigert. Amal klagt solches Verständnis auch für die Sache der Palästinenser ein. Ein hitziger Dialog entbrennt. Glaubens- und Alltagsfragen werden abgeglichen, zuweilen wird der Ton unwillig. So erscheint der frühzeitige Heiratswunsch der traditionsbewussten Amal der westlich geprägten Odelia völlig unverständlich. Beiden Mädchen gemeinsam ist die allgegenwärtige Angst vor Anschlägen und Vergeltungsmaßnahmen. So klagt Odelia, so manchen Bus vorzeitig verlassen zu haben, weil ihr ein arabisches Gesicht verdächtig erschien, "aber sonst ist Jerusalem echt relaxt". Ein spannender Annäherungsversuch, parallel unterlegt mit Zeitungsberichten von der aktuellen israelisch-palästinensischen Gewaltspirale. Vom ersten misstrauischen Beschnüffeln über stockenden Meinungsaustausch bis hin zur gegenseitigen Akzeptanz und Freundschaft, die in Amals simpler Erkenntnis gipfelt: "Gott gab den Menschen einen Verstand. Aber statt ihn zu benutzen, jubeln Palästinenser angesichts toter Israelis und Israelis angesichts toter Palästinenser." Die beiden Mädchen haben ihren Verstand benutzt. Eine Annäherung im Kleinen hat stattgefunden, der Teufelskreis scheint durchbrochen. Amal und Odelia können als echte Vorbilder dienen. -Ravi Unger
Buch:
Die Tagesschau erklärt die Welt - Ein Wissensbuch für Kinder und Erwachsene
Autor:
Sylke Tempel, Ausgabe vom 21. Juli 2006, Gebunden, Verkaufsrang 264376
Aus der Amazon.de-Redaktion Unter den deutschen Nachrichtenmedien nimmt die Tagesschau des Ersten Deutschen Fernsehens seit jeher eine Sonderrolle ein. In früheren Zeiten galt es gar als unschicklich, wenn man jemanden zur Sendezeit der täglichen Hauptausgabe um 20 Uhr anrief. Doch während die Nachrichtensendung den halbwegs gebildeten Erwachsenen seit jeher in einer Viertelstunde zuverlässig auf den neuesten Stand der aktuellen Weltlage bringt, lässt sie weniger gut Vorinformierte, vor allem Kinder und Jugendliche, jedes Mal mit neuen Fragen zurück, weil ihnen zum Verstehen mancher Nachricht das notwendige Hintergrundwissen fehlt. Mit dem vorliegenden, ebenso informativ wie unterhaltsam geschriebenen und von Aljoscha Blau hübsch illustrierten Buch, das Sylke Tempel in Zusammenarbeit mit der Tageschau-Redaktion erarbeitet hat, wird manche dieser Lücken geschlossen. Die Stichworte hat man entlang gegenwärtig aktueller Begriffe gewählt, um die es immer wieder in den Nachrichten geht: Föderalismus, Europäische Union, Migration, Nahostkonflikt, Terrorismus, Vereinte Nationen, Völkerrecht, Börse, Hartz IV ? um nur einige wenige herauszugreifen. Überzeugend und schlüssig geordnet ist das Ganze in fünf Kapitel: Inland, Ausland, Wirtschaft, Kultur & Religion sowie Umwelt, Wissenschaft & Technik. Ein sorgfältig erarbeitetes Sach- und Personenregister rundet das "Wissensbuch", wie es treffend im Untertitel heißt, gelungen ab. Wir wünschen dem Band viele junge Leser und hoffen auf eine Fortsetzung! - Hasso Greb
Buch:
Die Tagesschau erklärt die Welt: Das Wissensbuch
Autor:
Sylke Tempel, Ausgabe vom 1. Dez. 2007, Taschenbuch, Verkaufsrang 509917