Bücher - Autoren

Birgit Schönau

" Forza Italia", vorwärts Italien. So feuern Tifosi ihre Nationalmannschaft an. Und nach diesem beliebten Schlachtruf benannte Silvio Berlusconi seine politische Partei. In diesem Sinn erweist sich " Bella Italia" einmal mehr als Land der unbegrenzten Möglichkeiten, in dem Macht und Fußball all zu gerne Hand in Hand gehen: Die Industriellen-Familie Agnelli ( F I A T) und Juventus Turin halten sich ewige Treue, Ministerpräsident Berlusconi unterhält eine vergleichsweise junge Liebe zum A C Mailand. Im Ergebnis dominieren heute wie früher die Clubs aus den Industriezentren des Nordens den " Calcio" der Serie A. Einmal resultierte daraus, dass Fans in Neapel sogar die eigene Nationalmannschaft auspfiffen.
Nirgendwo anders berichten sowohl Zeitungen als auch Fernsehen so erschöpfend über Fußball wie in Italien. Wie das fußballverrückte Land wirklich tickt - davon erzählt dieses lesenswerte Taschenbuch der in Rom lebenden deutschen Journalistin Birgit Schönau. Dabei dreht es sich auch um rechte Gesinnung, kreisende Pleitegeier - und warum die Mafia nur 2. Liga, also Serie B, spielt. Fußball-Fans erfahren zudem, welch schillernde Stars sich auf dem Stiefel die Schuhe schnürten und warum der vielleicht größte italienische Stürmer aller Zeiten, Giuseppe Meazza, einmal im Pyjama ins Stadion hetzte. Und wenn das nicht wahr sein sollte, so ist es wenigstens gut erfunden, weiß wiederum der italienische Volksmund.
Die unterhaltsamen landeskundlichen Reportagen über König Fußball gehen auch in die Tiefe. Demnach respektieren Deutsche die Unparteiischen wie eine staatliche Institution. Gerade deshalb erschüttert laut Autorin Schönau der Fall Hoyzer Deutschland bis ins Mark. Für italienische Fans hingegen sind die Männer in Schwarz - ganz wie die Staatsmacht - grundsätzlich der Korruption verdächtig. Deshalb löste der deutsche Schiedsrichter-Skandal südlich der Alpen nur Schulterzucken aus. International einig sind sich alle Anhänger hingegen darin, bei der W M 2006 die eigene Mannschaft wie ein Mann zu unterstützen. Und dafür, dass Deutschland 1990 in Italien den Titel holte, steht für die " Squadra Azzura" samt Tifosi ohnehin noch Revanche aus. -Herwig Slezak

Aus der Amazon. de-Redaktion
Bücher wie diese wünschte man sich für jedes Reiseziel: mit leichter Feder geschriebene Beobachtungen, die fast alle im Alltag des Jahres 2000 spielen, dabei überraschende Verknüpfungen zu Land, Leuten und deren kulturellen Eigenarten ziehen - und obendrein höchst vergnüglich zu lesen sind. Das schmale, 132 Seiten zählende Bändchen über Neapel verführt geradezu zum Hineinschmökern, und man legt es erst wieder aus der Hand, bis die letzte der 16 Geschichten verschlungen ist. Der Autorin Birgit Schönau, studierte Journalistin und seit vielen Jahren in Rom lebend, gelingt der Blick in den Mikrokosmos des Alltags, der, wie so oft, viel von der Seele eines Ortes offenbart. So folgt man der Fremdenführerin Elvira ins antike Pompeji oder unternimmt einen Exkurs in die neapolitanische Unterwelt, mitten hinein in den Prozess gegen den Mafiaboss Don Raffaele Cutolo, der so leidenschaftlich Gedichte schreibt. Atmosphärisches über neapolitanische Friedhöfe findet man neben dem Aufstand der Neapolitaner gegen die verhasste Helmpflicht, Erschreckendes über den florierenden Tabakschmuggel findet man neben dem Kult um Fußballstar Maradona und den Kampf neapolitanischer Pizzabäcker gegen die Brüsseler E U-Norm für Pizzen. Bis ins Traditionshotel Luna an der nahegelegenen Amalfiküste entführt die Autorin. Zeitnah, augenzwinkernd und mit großer Liebe zum Detail lesen sich die Texte so, dass man am liebsten sofort aufbrechen würde - nach Neapel! < I>-Dorothea Fröhlich