Bücher - Autoren

Dieter E. Zimmer

Dies ist erstens ein Reiseabenteuerbuch über eine Weltgegend (das westliche China, die Mongolei und Tibet), die noch weitgehend Terra incognita ist, zweitens eine Anthologie, die einige der bedeutendsten, hierzulande aber nahezu unbekannten Entdeckungsreisenden des 19. Jahrhunderts vorstellt, drittens ein Buch von und über Nabokov. Mit der Figur des Konstantin Godunow- Tscherdynzew, einem Schmetterlingsforscher und Forschungsreisenden, hat Nabokov seinem von rechtsextremen Exilrussen in Berlin ermordeten Vater in " Die Gabe" ein Denkmal gesetzt. Der Autor dieses Romans träumt sich mit Godunow auf eine ausgedehnte Reise durch das Innere Asiens, auf der Godunow 1917 verschwunden ist. Nabokov hat für diesen quasibiographischen Einschluss solide recherchiert, der Text beruht auf Berichten von Reisenden, die hier zum ersten Mal auf Deutsch publiziert werden. Zeitgenössische Fotos und Stiche ergänzen die Berichte. Ein Buch voller Entdeckungen über Entdeckungen, welche die erstaunliche Musik der Wahrheit erklingen lassen.

Vladimir Nabokov siedelte seinen Roman " Die Gabe" - ein literarisches Denkmal für seinen ermordeten Vater - in Zentralasien an. Er selbst ist nie dort gewesen und beschrieb die Region doch in erstaunlichen Details. Über 50 Jahre später wandelt Dieter E. Zimmer auf Nabokovs Spuren und stößt auf faszinierende Forscherpersönlichkeiten des 19. Jahrhunderts. Er präsentiert Originaltexte, Stiche und Fotos und verknüpft auf faszinierende Weise Fiktion und Wahrheit.