Bücher - Autoren

Henry James

Aus der Amazon. de-Redaktion
Eigentlich fängt alles so harmlos an: Eine junge Pfarrerstochter - deren Namen wir nicht erfahren - erhält von einem Londoner Lebemann den Auftrag, sich auf einem abgeschiedenen Landgut um seine beiden Pflegekinder zu kümmern. Wie sich herausstellt, sind Flora und Miles liebenswerte und lernwillige Kinder, die sich mit ihrer neuen Hauslehrerin bestens verstehen. Auch die Haushälterin ist ihr gewogen und wird ihr mit der Zeit sogar eine gute Freundin.
Doch bald fallen erste Schatten auf ihr ruhiges Leben: Der junge Miles wird von seinem Direktor ohne Angabe von Gründen von der Schule verwiesen; die Pfarrerstochter erfährt, dass ihre Vorgängerin das Landgut fluchtartig verlassen hat und bald darauf gestorben ist; und schließlich tauchen im Haus und im umliegenden Park schattenhafte Gestalten auf, ein Mann und eine Frau, die zu den beiden Kindern in einer merkwürdigen Beziehung stehen. Kann die Hauslehrerin ihre Schützlinge vor den Boten des Grauens bewahren? Oder ist es längst zu spät und sie selbst ist es, die Hilfe dringend nötig hat?
Was wie ein konventioneller Landhausroman klingt, ist eine der gruseligsten Geistergeschichten der Weltliteratur. Aus der Sicht einer jungen Frau wird beschrieben, wie das Grauen allmählich von ihrem Leben Besitz ergreift. Die Gefahr kommt nicht von außen, sie hat ihre ganze Lebenswelt bereits durchdrungen, bevor sie erstmals dort eintrifft. James' Prosa ist gleichzeitg sparsam und ausgefeilt, subtil und überschäumend. Die vorliegende Ausgabe bietet eine Neuübersetzung, der es ganz hervorragend gelingt, den literarischen Sprachstil des 19. Jahrhunderts nachzubilden, ohne heutigen Lesern dabei unnötige Schwierigkeiten zu bereiten. Damit ist einer der berüchtigsten Horror-Romane der anglo-amerikanischen Literatur endlich in einer angemessenen Ausgabe zugänglich - eine unwiderstehlich Aufforderung zum erstmaligen oder wiederholten Lesen. -Felix Darwin

Atmosphärisches Hörspiel von T I T A N I A M E D I E N, ausgezeichnet mit dem Kritiker-Hörspiel-Award als " Bestes Hörspiel-Label 2005".
Mit Rita Engelmann (u. a. dt. Stimme von Catherine Deneuve & Kim Novak), Regina Lemnitz ( Kathy Bates & Diane Keaton), Arianne Borbach ( Catherine Zeta-Jones), David Nathan ( Leonardo Di Caprio), Charlotte und Lucas Mertens (bekannt als deutsche Stimmen der beiden Kinder im Gruselschocker " The Others").
England in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts: Eine neue Gouvernante übernimmt die Betreuung der Waisen Miles und Flora auf dem einsam gelegenen, herrschaftlichen Landsitz Bly. Doch die Idylle trügt. Schreckliches hat sich hier ereignet. Der böse Einfluss der vorherigen Gouvernante und des Hausverwalters scheint fortzuwirken, obwohl beide mittlerweile verstorben sind. Die neue Gouvernante beginnt immer mehr an den Unschuldsmienen ihrer Schützlinge zu zweifeln . . .
Henry James' berühmte Novelle " The Turn of the Screw" gilt als die beste psychologische Geistergeschichte überhaupt. Über 70 Min. Gänsehaut de Luxe.

Der Roman spielt in New York, um 1850. Der angesehene New Yorker Arzt Austin Sloper, der trotz aller Berufserfahrung weder seinen Erstgeborenen noch seine schöne, intelligente Frau vor dem Tod retten konnte, sieht mit wachsender Enttäuschung seine Tocher Catherine zu einer jungen Dame von mittelmäßigem Aussehen und bescheidenen geistigen Fähigkeiten heranwachsen. Die temperamentvolle Catherine dagegen verehrt und liebt ihren Vater mit der ganzem Kraft ihres unbeholfenen Herzens. Eines Tages lernt sie den Lebemann Morris Townsend kennen und verliebt sich in ihn. Damit beschwört sie den erbitterten Widerstand des Familienoberhaupts herauf.