Bücher - Autoren

Lieve Joris

Nicht selten wird Lieve Joris, die aus Belgien stammende Reiseschriftstellerin, mit Bruce Chatwin verglichen. Ein unnötiger und schiefer Vergleich. Denn ihre höchst weibliche Methode der teilnehmenden Beobachtung und Annäherung, des Mitlebens und Miterlebens, ihre Kunst, aus Fremden Freunde zu machen, die nicht selten auch zu Freunden der begeisterten Leserschaft werden, ist ganz eigenartig. Sie baut auf dem Gespräch auf, dem Dialog zwischen Menschen. Ihre Schilderung ist konkret, Abstraktion und Reflexion sind eher Vorarbeiten. Die sehr präsente Erzählerin steht im Alltag Sansibars genauso ihre Frau wie die Sängerin Aziza. Die ganze Titelgeschichte hindurch teilt sie ihren Umgang, ihre Erinnerungen, ihre Erfahrungen und zuletzt auch das Bett mit der berühmten Interpretin. Sie feiert Weihnachten im Busch und wohnt in einer Missions-Station. Doch sie abenteuert nicht nur, sie interessiert sich besonders für Literatur und noch mehr für die Schriftsteller. Deshalb besucht sie V. S. Naipaul auf Trinidad, ein Höhepunkt des schmalen, aber inhaltsreichen Sammelbandes. Man möchte sofort Ein Haus für Mr. Biswas lesen und dann gleich noch dessen eigenes Reisebuch Auf der Sklavenroute dazu. Und man ist Lieve Joris dankbar, dass sie anschließend auf den aufgeklärten ägyptischen Nobelpreisträger Nagib Machfus zu schreiben kommt, der ein Islamisten-Attentat überlebt hat. Grund der Anfeindungen: sein Buch Die Kinder unseres Viertels. Lieve Joris bezieht eine klare Position, wie auch im Fall Rushdie. Kein Wunder, ist sie doch selbst eine würdige Nachfolgerin der reisenden und schreibenden Aufklärer des 18. Jahrhunderts. < I>-Carl-Ludwig Reichert